Große Mengen von eml-Dateien in Outlook importieren

Outlook

Beim Aufräumen unserer Festplatte stießen wir auf sehr viele eml-Dateien.Manche von diesen Dateien sind sofort gespeicherte Nachrichten, während andere Dateien Exporte von über die Jahre genutzten E-Mail Programmen, wie Outlook Express, Thunderbird und sogar Lotus Notes, sind.

Uns fiel auf, dass neuere Versionen von Outlook eml-Dateien jetzt auch direkt öffnen können, unser Anliegen ist es allerdings, diese in Outlook abzuspeichern, damit wir unser gesamtes E-Mail Archiv beieinander halten können.
Wie können wir all diese eml-Dateien in Outlook importieren?

Es ist nicht möglich, eml-Dateien direkt in Outlook zu importieren, aber Sie können dies mit einem kleinen Umweg über Windows Live Mail trotzdem erreichen.Anmerkung: Sollten Sie nur eine kleine Menge an eml-Dateien haben, können sie die geöffnete eml-Nachricht einfach in einem Ordner innerhalb von Outlook speichern indem Sie den „In Ordner verschieben…“ Befehl ausführen (STRG+Umschalt+V).

Im Gegensatz zu Outlook lässt Windows Live Mail (WLM) es zu, eml-Dateien vom Explorer direkt in die Nachrichtenliste herüberzuziehen. Sobald sich diese einmal alle in Windows Live Mail befinden, kann man dessen Export Funktion nutzen, um die Nachrichten an Outlook zu senden.

1. Falls nicht bereits vorhanden, Windows Live Mail herunterladen und installieren
2. Windows Live Mail -> öffnen
Die Aufforderung ein Konto anzulegen ablehnen, das Programm wird sich
letztendlich ohne ein konfiguriertes Konto öffnen.
3. Explorer und Ordner mit eml-Dateien -> öffnen
4. Größe und Position der WLM und Explorer Fenster so anpassen, dass beide
nebeneinander sichtbar sind.
Zum Beispiel: Eines der beiden auf der linken Seite und das andere auf der
rechten Seite des Bildschirms positionieren, oder diesen in eine obere und eine
untere Hälfte aufteilen.
5. eml-Dateien -> auswählen -> in das Nachrichtenverzeichnis von WLM ziehen
In WLM können auch mehrere Ordner erstellt werden oder Dateien auf einen
vorhandenen Ordner in der Liste gezogen werden, sodass im Explorer sortierte
eml-Dateien geordnet bleiben können. Für weitere Informationen, siehe Anmerkung.
unten.
6. In WLM: Datei -> E-Mail exportieren -> E-Mails
7. Durchsuchen -> Microsoft Outlook
8. Exportieren -> bestätigen
9. Wenn aufgefordert, das eigene Outlook Konto auswählen.
Outlook wird dann im Hintergrund gestartet, was einen Moment dauern kann. Je
nachdem was Sie bevorzugen, können Sie Outlook auch selbst starten.
10. Im Dialogfenster Ausgewählte Ordner auswählen.
11. Ordner mit eml-Dateien -> auswählen
Sollten die Dateien in mehreren Ordnern abgespeichert sein, STRG Taste drücken
und die gewünschten Ordner auswählen.
12. Drücken Sie OK und danach Beenden um den Vorgang abzuschließen.
13. Finden Sie den Ordner in Outlook welcher die exportierten Nachrichten enthält.

Anmerkung: Unterordner (beispielsweise vom Posteingang) die in Windows Live Mail erstellt wurden können in Ihrem Briefkasten in Outlook als Überordner angezeigt werden, die übrige Ordnerstruktur bleibt aber erhalten. Wenn Sie also einen Ordner „Export WLM“ in Schritt 6 erstellen und diesem Unterordner hinzufügen ist es eventuell leichter, diese in Outlook wiederzufinden.

-

Vorheriger Artikel Nächster Artikel

6 Kommentare zu “Große Mengen von eml-Dateien in Outlook importieren

  1. Siggi C.

    Hallo,
    habe die 64 bit Version von Outlook gehabt, die die mails aus WLM nicht annehmen kann.
    Lösung: Habe die 32 bit Version von Outlook installiert und dann die Mails aus WLM problemlos exportiert.

    Antwort
  2. Siggi C.

    Hallo,
    habe immerhin die mails wieder in WLM restored und bin bei Schritt 7 hängen geblieben, mit der Meldung, dass Outlook als Standard emailclient ausgewählt werden müsste ( ist es aber ) und es ein Problem mit der MAPI Initialisierung gab. Dann kann ich nur abbrechen.
    Was mache ich da noch falsch?
    Immerhin schon mal soweit gute Hilfe.

    Antwort
  3. Henning Denkler

    Hallo Herr Poeschel!

    Ich habe Dank Ihrer Anleitung versucht, meine 2500 Geschäftsmails zu retten. Der Schritt, bei dem es abbricht, ist der nach der Abfrage, ob Exchange oder Live Mail gewählt werden soll. Hier wird einfach nur gesagt, dass jetzt exportiert wird. Das geschieht auch, nur weiß ich nicht, wohin?! Ein Profil kann ich leider nicht auswählen. Wissen Sie Rat?

    Viele Grüße
    Henning Denkler

    Antwort
  4. Frederik

    Hallo,

    welches Windows Live Mail nehmt ihr?
    Ich habe die 2012-Version und damit funktioniert das Herüberziehen der eml-Mails nicht.
    Oder mache ich etwas falsch?

    Grüße

    Antwort
  5. Hermann Poeschel

    Schritt 7 war in meinem WLM etwas anders: die Option ‘Outlook’ existierte nicht, im Angebot waren nur MS Exchange und Windows LiveMail.
    Hier muss man MS Exchange wählen.
    Dann kommt eine Abfrage, in der man ein Profil wählen muss, hier müsste Outlook auftauchen und soll auch gewählt werden.
    Danach geht es weiter wie beschrieben.
    Ein Tip: Wenn man in WLM die zu exportierenden Mails in einen extra angelegten lokalen Ordner geschrieben hat und in Outlook einen lokalen Ordner mit gleichem Namen angelegt hat, landen darin die Mails in Outlook.

    Antwort

Schreibe einen Kommentar zu Henning Denkler Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

CAPTCHA eingeben * Das Zeitlimit ist erschöpft. Bitte CAPTCHA neu laden.