als Attachment gesendete Nachrichten lassen sich nicht korrekt anzeigen (NS6)

Hallo,
habe zu Testzwecken eine E-Mail als Attachment weitergeleitet (mit anderem Konto wieder abgerufen). Allerdings enthielt anschließend die Mail den Inhalt des Attachments, welches ebenfalls unbrauchbar war…. Es wurde nämlich nach Doppelklick auf das Attachment keine korrekte E-Mail angezeigt, (mit Von:, An:, Betreff, und Inhalt) sondern der Browser geöffnet und der sonst versteckte Kram samt Myme-Type,X-Original-To:, etc angezeigt…

Kennt jemand dieses Problem und wie man es ggf. durch Einstellungen, etc. umgehen kann?