Keine Fehlermeldung bei falschen Emailadressen

Hallo zusammen

Ich habe folgendes Problem:
Exchange 2000
Outlook 2002

Wenn ich im Outlouk von Hand eine Emailadresse eingebe und die Endung .de nicht mit angebe geht die Email bei Outlook raus und ich bekomme keine Fehlermeldung.
Die Email kommt beim Empfänger aber nicht an.

Wenn ich das gleiche bei Outlook 2003 mache vervollständigt er sie aus dem Adressbuch und die Email kommt an.

Meine Frage:
Warum vervollständigt Outlook 2002 die Adresse nicht und warum bekomme ich keine Fehlermeldung (Exchange, Outlook)?

Kann mir da jemand weiter helfen?
Danke

KOK