Verbindung zu pop3 Server verweigert nach Einrichten von IMAP Konto

Hallo!

Habe gestern im TB zusätzlich zu meinen bestehenden (und bis dahin auch immer reibungslos funzenden) pop3 Konten ein IMAP Konto eingerichtet. Letzteres funktioniert auch bestens, aaaaaaaber: alle pop3 Konten melden jetzt \“Could not connect to the pop3 server….\“

HÄ? Warum das denn nicht? An den Einstellungen der bestehenden Konten hatte ich selbstredend nix verändert. Das neue IMAP Konto nutzt einen der bereits vorher angelegten smtp Server.

Jemand ne Lösung oder einen Vorschlag, in welcher Ecke das Problem vielleicht liegen könnte?

Grüße,
Nicole

Ach ja, ein PS:
Mittlerweile habe ich – irgendwelche unüberschaubaren Konflikte vermutend- das IMAP Konto wieder platt gemacht. Das ändert aber grad garnix am fehlschlagenden Verbindungsaufbau