- Dieses Thema hat 1 Antwort und 2 Stimmen, und wurde zuletzt aktualisiert 15:53 um 9. Januar 2007 von Mailhilfe.
2 Antworten anzeigen - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
2 Antworten anzeigen - 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Home-›Foren-›Outlook Tools + Addons-›MapiLap Forum-›Mailmerge auf Terminal Server Probleme mit Umlauten
Hallo,
beim Versand einer Serienmail, die als normale Serienmail keinerlei Pronleme macht, werden die Umlaute kryptisch adrgestellt.
Außerdem werden gewisse Formatierungen der Mail unterdrückt, die ebenfalls bei der normalen HTML-Serienmail funktionieren.
Wenn ich die Mail testweise als Textmail formatiere, kommen die Umlaute korrekt. Ebenso sind die Umlaut eim Betreff der Mail korrekt.
Folgende Systemumgebung:
– Windows 2003 Server
– Office Professional 2003
– Exchange
in der jeweils aktuellsten Version
Eine schnelle Antwort wäre wünschenswert, da wir das Tool gerne kaufen würden.
Wir konnten dieses Problem wiederholen, und dieses Verhalten ist leider korrekt: wenn das Format des Originalndocuments (ins HTML oder Nur-Text) geändert ist, werden die Umlaute in dieser Nachrich verloren, weil unseres Programme non-unicode ist.
Versuchen Sie bitte dasselbe Format für Schreiben und Senden benutzen.