Manche Mails werden als Quelltext dargestellt

Hallo

ich habe Outlook 2003 (aktuelle Patches installiert) in Benutzung. Bei manchen Mails wird mir statt einer Ausgabe im Vorschaufenster der Mailquelltext angezeigt. Ein GMX-Spamreport sieht dann z.B. so aus:

From: \“GMX Spamschutz\“
To: \“GMX Kundennummer #\“: ;
Subject: 2 neue Mails in Ihrem Spamverdacht-Ordner
Date: Tue, 27 Apr 2010 07:21:35 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=\“—-=_NextPart_000_0062_01C754E9.9143AECF\“
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <@gmx.net>
X-Priority: 3 (Normal)
X-GMX-UID: FzKwITRaaHI+qKdcZCUlWNpvamdhZASc

——=_NextPart_000_0062_01C754E9.9143AECF
Content-Type: text/plain; charset=\“utf-8\“
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Statusreport vom 26.04.2010 16:35:31 bis 27.04.2010 07:21:34

Bei Mails mit PDF-Datei im Anhang wird am Ende der Mail nur ein ewig langer Buchstabensalat angezeigt (wohl der PDF-Quelltext). Interessanterweise tritt das Problem nur bei manchen Emails auf.

Ein Muster ist nicht zu erkennen.

Hat jemand eine Idee?