Outlook 2007 Maildarstellung

Guten Tag,
nach einer Win7- und Outlook-Neuinstallation zeigen einige Mails für mich unverständlichen Text und ich kann auch die Anlagen nicht mehr öffnen. Unten die ersten Zeilen aus einer Mail.
Wie kann ich die Darstellung umschalten? Ein Internet-Tipp lautete, Doppelklick auf die Kopfzeile des Fensters, doch dadruch wird dieses nur vergrößert.
Können Sie helfen?

Return-Path:
Received: from mailin05.aul.t-online.de (mailin05.aul.t-online.de [172.20.27.44])
by mhead907 (Cyrus v2.3.15-fun-3.2.11.2-1) with LMTPA;
Wed, 15 Jun 2011 09:56:16 +0200
X-Sieve: CMU Sieve 2.3
Received: from newsletter-01.clustermail.de ([212.223.166.150]) by mailin05.aul.t-online.de
with esmtp id 1QWkxI-12aIBk0; Wed, 15 Jun 2011 09:56:04 +0200
Received: from host-80-81-3-13.customer.m-online.net ([80.81.3.13] helo=HARTZKOM09)
by newsletter-01.clustermail.de with esmtpa (Exim 4.72)
(envelope-from )
id 1QWl0P-0000Jh-AD
for blickpunkt.butowski@t-online.de; Wed, 15 Jun 20