Outlook 2010 – Suchfunktion

Liebe Alle,

ich habe einige Schwierigkeiten zu verstehen,
wie die Suche in OL 2010 funktioniert und wo überall sie konfigurierbar ist und
hoffe hier auf Hilfe bzw. in die richtige Richtung dirigiert zu werden.

Konfiguration:
Upgradeinstallation Outlook 2010 in einer Exchange 2007 Umgebung
Exchange Postfach verbunden – Postfach A
Zusätzliches Benutzerpostfach verbunden (habe darauf Vollzugriff) – Postfach B
Beliebiges Testmail im Posteingang von Postfach B – Mail C

Problem: Was muss man anstellen, damit eine Suche nach einem Mail über ALLE Emailelemente (= in verbundenen Benutzerpostfächern und PST-Files) läuft?

Bisher probiert:
ich starte im Posteingang von Postfach A eine Suche nach Mail C;
Suchoptionen: Bereich = alle Email-Elemente, unter Suchtools / Suchoptionen ist die Option Ergebnisse aus allen Ordnern anzeigen gestzt;
Indizierungssatuts: 0 Elemente müssen noch indiziert werden = fertig
Resultat: wird nicht gefunden

nun starte ich im Posteingang von Postfach B nochaml die Suche nach Mail C;
Suchoption: wie im vorigen Versuch
Resultat: nix wird gefunden

nochmal Posteingang Postfach B, Suche nach C;
Suchoption: Bereich = Aktueller Ordner
Resultat: wird gefunden

schaut man sich die Indizierungsoptionen von Outlook an, steht dort Postfach A, kein Postfach B dafür aber 2 weiter Benutzerpostfächer welche ich aktuell gar nicht verbunden habe – hmpf

Indizierung wurde zwischendurch mal aus Frust neu gestartet, ist fertig und
macht keinen Unterschied

Die Outlook Hilfe kann ich entweder nicht bedienen oder sie war für diesen Fall nicht gedacht, die übliche Internetrecherche hat mir auch nicht wirklich was gebracht.