PMail mit Mercury Filterregeln gehen nicht

Hallo zusammen!

Ich benutze bei mir zu hause Mercury mit PMail zusammen. Konten sind IMAP.
Im Mercury bzw. Spamhalter habe ich es so eingestellt, dass für die Mailkonten die SPAM-Mails im Betreff mit einenm \”[SPAM]\” gekennzeichnet werden. Das klappt soweit.
Gehe ich aber nun im PMail hin und erstelle eine Filterregel unter Extras > Filterregeln > Filter für Posteingang > Bei geöffnetem Posteingang, die Mail mit [SPAM] im Betreff verschieben soll, klappt das nicht.
Liegt das am IMAP? oder was machte ich falsch?

Mercury 4.62 auf W2k3
PMail 4.41 auf XP, Vista,w2k3

Danke für eure Mühe!