Home-›Foren-›Outlook Express-›Serverfehler: 501, Fehlernummer: 0x800CCC79
- This topic has 11 Antworten, 2 Stimmen, and was last updated 17:00 um 3. August 2004 by Unbekannt.
- AutorBeitrag
- 7. Juli 2004 um 20:05 #23136UnbekanntParticipant
Hallo
bei mir tritt folgender Fehler auf:Die Nachricht konnte nicht gesendet werden, da einer der Empfänger vom Server nicht akzeptiert wurde. Die nicht akzeptierte E-Mail-Adresse ist \“Köhler\“. Betreff \’Re: Vorschläge für Geburtstagsfeiern und Jubiläen\‘, Konto: \’Frank\‘, Server: \’post.strato.de\‘, Protokoll: SMTP, Serverantwort: \’501 5.1.3 Syntax error in mailbox address \“k?hler\“ (non-printable character)\‘, Port: 25, Secure (SSL): Nein, Serverfehler: 501, Fehlernummer: 0x800CCC79
Wer kann mir helfen???
PS. Der Postausgang ist authentifiziert.Vielen Dank im vorraus!!
7. Juli 2004 um 20:12 #76743lastwebpageModeratorHallo,
probiers mal mit Müller,Möller,Mäller,
ÖÜÄäöüß klappt bei kaum einem EMail Anbieter!mfg
Peter7. Juli 2004 um 20:20 #76744UnbekanntParticipantHallo Peter
Danke erstmal für Deine Anwort. Ich verstehe das aber nicht das \“ö\“ ist doch nur im Anzeigeteil, die E-Mail Adresse ist mit \“oe\“ geschrieben. Hast Du eine Erklärung??
Gruss
7. Juli 2004 um 20:36 #76746lastwebpageModeratorHallo,
also das sieht mir nicht so aus:Syntax error in mailbox address \“k?hler\“ (non-printable character)\‘
Also du könntest höchstens mal folgendes Probieren:
xn--khler-jua@ABC.deWenn das Konto beim Provider unter Köhler eingerichtet wurde nützt es nichts einfach oe hinzuschreiben.
(Siehe auch http://www.denic.de/de/domains/idns/result.jsp und die dazugehörigen Seiten)
mfg
Peter7. Juli 2004 um 21:02 #76748UnbekanntParticipantHallo Peter,
also mit vielen Tests habe ich folgendes herausgefunden:
Ich schreibe in den Kontaktordner den Namen mit z.B. \“ö\“ und in der E-Mail Adresse mit \“oe\“.
Beim versenden erscheint der Fehler (wie oben).
Schreibe ich den Namen im Kontakteordner mit \“oe\“ und in der E-Mail Adresse mit \“oe\“ wird die E-Mail problemlos versandt. Damit könnte ich ja irgendwie leben….aber wenn mir jemand mit \“ö\“ im Namen eine E-Mail schickt und ich antworten möchte ………F E H L E RHoffe Du kannst mir helfen. Nochmals vielen Dank!!!!
7. Juli 2004 um 21:23 #76749lastwebpageModeratorHallo,
ne das wird nichts,du müsstst ja dann irgendeine automatische Umwandlung oder so vornehmen.
Das ist aber in OE nicht möglich,da das keinerlei Scriptunterstützung oder so hat.mfg
Peter7. Juli 2004 um 21:39 #76750UnbekanntParticipantIch glaube immer noch an einen Anwendungsfehler z.B. Haken vergessen oder ich weiß nicht was. Soll ich meine Fehlersuche beenden??
7. Juli 2004 um 21:50 #76751lastwebpageModeratorHAllo,
ja wie lautet denn jetzt die Adresse neim EMail anbieter Ö oder OE?20. Juli 2004 um 10:36 #77691UnbekanntParticipantHallo,
wir haben bei uns in der Firma das selbe Problem und uchen grade nach einer Lösung.
Das PRoblem scheint nur bei der Verwendung von Outlook aufzutreten, über Freemailaccounts direkt gibt es keine Probleme.
Wir kontnen aber noch neimanden ausfindig machen, der weiß warum Umlaute im Anzeige-Namen dazu führen sollen, daß die korrekte E-Mailadresse (eben in allen Fällen ae, oe, ue) dann nicht mehr ausgelesen wird.MfG und durchhalten !
Markus
20. Juli 2004 um 11:20 #77696lastwebpageModeratorHallo,
also ich habe nochmal alles \“durchgegoogelt\“ (bei Seite 200 hab ich aufgehört)
Bei Outlook und auch anderen EMail Programmen,sollten umlaute in folgenden Feldern vermieden werden,da es sonst zu Fehlern kommt:
AN,BB,CC,Betreff,andere Teile des Mail-Headers,Kontakte.Man kann also nichts dagegen machen,außer den Absender darum zu beten keine umlaute bei Kontakten zu verwenden. Aber eigentlich müsste dem absender dieses Problem auch bekannt sein.
mfg
Peter24. Juli 2004 um 11:18 #78234UnbekanntParticipantMahlzeit auch,
hatte das Problem ebenfalls nach Änderung des SMTP in \“Postman\“ wegen Firewall. Plötzlich gings auch hier nicht mehr.
Hab den Ausgangsserver wieder in \“mail.nexgo.de\“ (bei mir) geändert und siehe da es funkniert. 😀Gruß Günther
3. August 2004 um 17:00 #78984UnbekanntParticipantHatte das Problem auch…
Habe viel rumprobiert und konnte so eine Lösung finden:Adressbuch>Kontakt>Eigenschaften>Name>Anzeige> Die Eistellung darf nicht \“Nachname, Vorname\“ sein.
Bei meinen Kontakten (natürlich auch die mit Umlauten im Namen) war das der Fall.
Durch die Veränderung der Anzeigeeinstellung taucht das vom Threaderöffner genannte Problem nicht mehr auf, bei mir jedenfalls.Ich hoffe, das war eine Hilfe.
Gruß Sir T
- AutorBeitrag
Das Thema ‘Serverfehler: 501, Fehlernummer: 0x800CCC79’ ist für neue Antworten geschlossen.