Emails von anderem Benutzer importieren

Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem: ich möchte Emails von einem Kollegen in meinem Outlook weiterverwenden. Wir benutzen Windows NT, und ich bin wie folgt vorgegangen:
Export der ausgewählen Emails in eine neue PST-Datei
Kopieren der PST-Datei auf einen Memory-Stick
So weit so gut. Aber nun komme ich nicht mehr weiter:

Wenn ich die PST-Datei vom Memory-Stick kopieren will, kommt die Meldung: Datei kann nicht kopiert werden … beschädigt oder nicht lesbar.

Wenn ich es anders versuche und direkt mit Outlook auf den Memory-Stick zugreifen will, kommt die Meldung beim Verlinken der Daten-Datei: Unbekannter Fehler, Error-Code 0x80040116.

Weiss jemand, was ich falsch mache? Vielen Dank im voraus für jeden Tipp!!!

Gruß

Butzel