problem outlook 2003, vodafone dsl, t-online e-mail

hallo, nach dem umzug meines sohnes und wechsel zum dsl-provider vodafone haben wir das problem, dass wir nicht mehr über outlook mails abrufen können.

wichtig: ich bin zuhause der hauptnutzer über t-online, t-dsl usw., mein sohn hat aber eigene e-mail-adressen und eigenen zugriff. dort hat er logischerweise kein problem gehabt.

gibt es eine lösung, auf dem wege outlook > vodafone > t-online an den server heranzukommen und mails abzurufen bzw. zu versenden ?

danke schon einmal für die ( hofentlich ) hilfe

gruß thomas