Hallo Chris,
leider verstehe ich das Problem in Deiner Fragestellung nicht. Koennte es sein, dass Du das Prinzip des Protokolls IMAP (Internet Message Access Protocol) nicht richtig verstanden hast?
Wenn ich im E-Mail-Programm Microsoft Office Outlook einen IMAP-Account einrichte und dann eine beliebige E-Mail in einen beliebigen Ordner des IMAP-Accounts hinein kopiere oder verschiebe, dann ist diese E-Mail damit automatisch auch sofort auf dem IMAP-Server.
Wenn ich dies so in Microsoft Office Outlook vollziehe und den Inhalt des Ordners mittels eines anderen E-Mail-Programmes ueberpruefe, finde ich die fragliche E-Mail im fraglichen Ordner auf dem IMAP-Server vor.
Freundliche Gruesse
sontag96
[email]080622131453.a.apuce@spamgourmet.com[/email]
[email]20080622132805so@trashmail.net[/email]