T-Online Mails mit Outlook Express

Hallo zusammen,
ich bitte um Eure Unterstützung bei nachfolgendem Problem.
Ich habe für meinen T-Online Account zusätzlich 3 Email Konten erstellt. Habe also insgesamt nun 4 Email Konten die vom jeweiligen Familienmitglied unabhängig genutzt werden sollen.
In der T-Online Mailsoftware funktioniert das so weit. Ich finde die Bedienung recht umständlich und möchte nun Outlook Express nutzen. Outloock Express habe ich bereits für alle Konten konfiguriert. Allerdings empfängtOutlook nur die Mails die an mein 1. Konto (Hauptkonto) geschickt werden. Die anderen Konten werden zwar abgefragt (es gibt zumindest keine Fehlermeldung) aber Mails werden keine abgeholt.
Beim versenden habe ich das Problem, das ich zwar einen Absender eines anderen Kontos auswählen kann. Wenn die Mail dann allerdings beim Empfänger ankommt steht die Hauptadresse im Absender.

Kennt jemand das Problem ? Wie gesagt es sind keine zusätzlichen Alias Namen zum Account, sondern eigenständige Konten. Wäre schön wenn mir jemand helfen könnte. Vielen Dank vorab.

Viele Grüße
Logi