VonOutlook via GMX versendete Mails werde nicht auf GMX gespeichert

Daß die von Dir über MS Outlook via GMX versendeten Mails nicht im Postausgang auf dem Server liegen, ist doch völlig normal.

Wenn Du ein Programm zum Versenden benutzt, dient der Server doch nur als Umschlagplatz und als Weiterleitung an den POP3-Server des Empfängers.

Dafür liegt ja Deine versandte Mail im Ordner für gesendete Objekte in Deinem Programm. Bitte bedenke, daß GMX-WebMail doch nur eine Web-basierte Version eines Mailprogrammes ist.

Ich kenne nur eine Möglichkeit:

Verwende Dein GMX-Konto als IMAP-Konto. Dann wird die versendete Mail automatisch im Ordner Gesendete Objekte auf dem IMAP-Server von GMX gelagert. Aber Achtung! Die Verwendung eines IMAP-Kontos ist kostenpflichtig.