Jein.
leider setzt OE viele Registryeinträge für Regeln Einstellungen und Konten.
Hättest du den Zweig Identities in der Registry komplett kopiert, wäre alle wie beim alten, wenn man dabei richtig vorgeht.
So kannst du aber nur auf den Import der Mails und des Adressbuchs hoffen.
Das Adressbuch heißt: [Benutzername].wab.
Es befindet sich im Pfad
C:\\Dokumente und Einstellungen\\[Benutzername]\\Anwendungsdaten\\Microsoft\\Address Book
Mails: Starte OE, lege zunächst ein Konto an, öffne einen Ordner und beende OE.
Kopiere jetzt den kompletten Inhalt (auch die folders.dbx) des von dir erwähnten Ordners \“Outlook Express\“ über die schon vorhandenen Dateien.
Öffne OE und alle Mails müssten mit den entspr. Ordnern wieder da sein.
Öffne das Adressbuch gehe auf Datei, Importieren, WAB und gib den Pfad zur alten *.wab ein.
Um Konten wiederherstellen zu können, muss man sie vorher exportiert haben (*.iaf).
Als das nächste Mal daran denken und dieses für jedes Konto tun.