Hallo,
wen du ein Pop3 Konto eingerichtet hast und dann noch ein IMAP Konto hinzufügst, ist das Pop3 Konto das Standardkonto (inkl. Kalender, Kontakte, usw.) und das IMAP Konto enthält nur EMails und Ordner. Das ist soweit korrekt, da IMAP eigentlich weder Kalender noch Kontakte kann. Bis vor 365/2013 konnte man IMAP nicht als Standard Konto definieren. Besprechungseinladungen landen standardmäßig in dem EMailkonto welches als Standard definiert ist.
(Datei->Konteneinstellungen->Reiter „Datendatei“ da kann man dieses festlegen. Sollte das nicht bei geöffnetem Outlook funktionieren, man findet dieses Fenster auch in der Windows-Systemsteurung und Mail)
Wenn IMAP als Standard definiert wird, enthält es jetzt auch Kalender, Kontakte usw. es sollte auch möglich sein, dem IMAP Konto nachträglich einen Kalender hinzuzufügen, mach dazu einen Rechtsklick auf den IMAP Ordner->neue Ordner->Typ Kalender.
Man kann auch eine Regel erstellen, die Besprechungsanfragen verschiebt.
Aber Vorsicht, so gut sich das mit IMAP und Kalender auch anhört, es kann auch Probleme machen, siehe dazu z.B. http://www.msoutlook.info/question/754 (leider englisch)
Peter