mssp232.dll Integrieren

Question

Hallo,
ich habe vor langer Zeit Office 97 (Spanische Version) benutz und als ich dann meinen neuen PC gekauft habe in 2000 habe ich zuerst Office 97 geladen und danach 2000, so hatte ich dann ein Upgrade und hatte die Spanische Rechschreibprüfung. Vor zwei Wochen hatte ich einen blöden Absturz und beim neu laden habe ich vollkommen vergessen das ich den97 zuerst laden muss. 
Nun die Frage, wie bekomme ich die Datei mssp232.dll jetzt integriert? Habe versucht Office 97 zu laden aber es funktioniert nicht so richtig.

Vielen Dank

[Editiert am 18/4/2004 von DieselPilot]

Unbekannt · Answer

Hat denn keiner eine Idee?????

Unbekannt · Answer

Hallo,
wie wärs hiermit:
kopier die Dateien in den Ordner
c:\Programme\Gemeinsame Datein\Microsoft Shared\Proof\
insgesamt müsstest du aber folgene Datei dorhin kopieren:
Mshy_es.lex 
Mssp2_es.lex 
Mssp3Es.dll 
Msth_es.lex
MsgrES32.dll
mssp232.dll

wenn ihr eine der Dateien nicht habt,
schaut mal unter
 nach.

mfg
Peter

Es wäre nett wenn ihr bei Erfolg euch noch mal melden würdet.

Unbekannt · Answer

Danke Peter,

bin aber auf ein anderes Problem gestossen. Der Ordner Proof teilt sich in 5 Ordner auf und zwar, 1031,1033,1036,1040, 2057. Dort habe ich die Wörtebücher für Französich und Deutsch gefunden, welchen nimmt man da? Auch habe ich für Englisch nichts gefunden was auch insatlliert ist.
Vielen Dank für die Hilfe.

MfG
Georg

lastwebpage · Answer

Hallo
Jeder dieser Ordner bezeichnet ein Land z.B.

Dänisch 1030
Deutsch 1031
Deutsch (Schweiz) 2055
Englisch (Australien) 3081
Englisch (Großbritannien) 2057
Englisch (Nordamerika) 1033
Finnisch 1035
Französisch 1036
Französisch (Kanada) 3084
Holländisch 1043
Italienisch 1040
Katalanisch 1027
Norwegisch Bokmal 1044
Norwegisch Nynorsk 2068
Portugiesisch 2070
Portugiesisch (Brasilien) 1046
Schwedisch 1054
Spanisch 1034
Tschechisch 1029
Russisch 1049
Türkisch 1055
Ungarisch 1038
Polnisch 1045

Die Liste ist natürlich noch länger.
So wenn du jezt Z.B. russisch installieren willst,müsstest du einen Ordner 1049 erstellen,
und die jeweiligen Datein dorthin kopieren
 
mfg
Peter
 [line]
Wenn du mehr mit verschiedenen Sprachen arbeitest solltest du dir evtl. den
"Multilingual User Interface Pack" von MS zulegen, weitere Infos hierzu:

Unbekannt · Answer

Hallo,

hab es nun hin und her versucht es klappt nicht. Hab auch die Dateien woanders gefunden und auch dort kopiert, aber ....
Hab irgendwo gelesen das auch ein Eintrag in der Registry nötig ist, aber davon habe ich keinen Plan.
Trotzdem vielen Dank für die Hilfe.

Schönes Wochende

Unbekannt · Answer

Hab ich ja auch dorthin kopiert und auc in C.\Program\MicrosoftOffice\Office\1034 wie mir von andere Stelle angeraten wurde, es klapt aber nicht. Das heist ab und zu erkennt er die Sprache schon und danach wieder nicht. Ich habe versucht Office 2000 zu deinstalieren und erst Office 97 zu instllieren, so hatte ich es am anfang, fehlanzeiger macht er nicht. Office 2000 muss anscheinend sich irgendwo Registriert haben.
Ich habe irgendwo gelesen das das Wörterbuch auch in der Registry verzeichnet werden muss???

Gruß Schorsch

lastwebpage · Answer

Hallo,
laut MS müssten die Einstellungen hierfür in der Registry unter
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools\
zu finden sein,hhhmmhhh,bei mir fehlt diese Ordner,
schau mal bitte auf deinem PC nach,ob du diesen Eintrag findest.

mfg
Peter

Unbekannt · Answer

Danke Peter für die schnelle hilfe. Habe soeben nachgeschaut , nach proofing tools\gramar habe ich die Ordner mit den verschieden Nummern für die Sparchen. 1036 ist auch dabei.

mfg
Schorsch

lastwebpage · Answer

Hallo,
na dann,
gibt es dort auch Unterordner mit der Nummer 1031?

mfg
Peter

mssp232.dll Integrieren

Überblick

Frage

10 Antworten