Emails werden in OE6 nicht mit dem \“beantwortet\“ Icon markiert

Hallo,

ich habe folgendes Problem in Outlook Express 6: Neulich beim Beantworten und wegschicken einer Email blieb das Briefumschlag Symbol der beantworteten Email im Posteingang unverändert, sieht also so aus als wäre noch nicht darauf geantwortet worden – normalerweise wird doch jede beantwortete Mail mit dem Reply Message Icon (Ein Lila Pfeil auf dem Briefumschalg) markiert, der besagt dass die Email ordnungsgemäss beantwortet und verschickt wurde.

Im Gesendete Objekte Ordner erscheint die verschickte Email jedoch ordnungsgemäss. Kann ich jetzt davon ausgehen dass die Mail versendet wurde? Sieht halt etwas seltsam im Posteingang aus, als wäre die Mail unberührt geblieben.

Vielen Dank für jede Hilfe!!

Viele Grüße,
Florian