Zum Inhalt springen
Hilfe zu Outlook, Thunderbird, KuNoMail & Co.

Umlaute in der mailadresse

Überblick

Status
Beantwortet
Gefragt von
Unbekannt
Gefragt am
Antworten
6
Letzte Antwort
von BayBer

Frage

Hallo,
wie erkennt das outlook 2003 Umlaute z.B. \“ö\“ in der mailadresse z.B. …..@möbel.de

Danke

6 Antworten

6 Antworten anzeigen - 1 bis 6 (von insgesamt 6)
  1. Doch, doch,

    das muß es bestimmt schon geben.
    Vielleicht ist die Version 2003 von Outlook zu alt.
    Aber gibt es da kein update?
    oder muß ich mir eine neuere Version kaufen ?

    Grüße

  2. Aber sicher gibt es Umlaute in E-Mail-Adressen. Aber, wie gesagt, die werden noch nicht allgemein akzeptiert.

    Welche Art von Problem hast Du im Zusammenhang mit Outlook 2003?

  3. Also,
    wie gesagt.
    Ich habe eine Domain angemeldet http://www.audio-tv-möbel.de
    Dazu gibt es die Möglichkeit über ein clustermail verschiedene Benutzer mailaccounts einzurichten.
    hab ich auch getan z.B. design@audio-tv-möbel.de
    Wenn ich aber an diese Adresse eine e-mail versenden will funktioniert das nicht.

    Habedieehre

    BayBer

  4. Hallo,
    das war nicht die beste Idee.. 😉
    ob Outlook 2003 das übehaupt kann weiß ich gar nicht,
    bei Outlook 2007 sind das folgende 2 Optionen:
    Extras->Optionen->Reiter EMail Format, Internationale Optionen…->
    [.]Internationale Domämnamen
    [.]UTF-8-Unterstüzung für MailTo Protokoll aktivieren
    (Die beiden Codierungsoptionen sollten auch auf UTF-8 stehen)

    siehe dazu auch:
    http://de.wikipedia.org/wiki/E-Mail-Adresse#Der_Dom.C3.A4nenteil_.28Domain_Part.29
    http://de.wikipedia.org/wiki/IDNA

    Ich persönlich würde mir eventuell überlegen ob es nicht irgendwie möglich ist auf audio-tv-moebel.de umzusteigen, auch wenn es nicht ganz so hübsch ist.

    Peter

    [Editiert am 28/7/2009 von lastwebpage]

  5. Danke für die umfassende Info.

    Habe schon die domain mit \“oe\“ und somit den mailaccount dazu geordert.

    Beim Browser Firefox funktionierte auch alles, aber beim Outlook nicht.

    Leider auch nicht mit den Einstellungen die in Version 2003 nur teilweise so wie beschrieben zu finden sind.

    Aber noch mal vielen Dank.

    Habedieehre

    BayBer

6 Antworten anzeigen - 1 bis 6 (von insgesamt 6)
  • Sie müssen angemeldet sein, um zu diesem Thema eine Antwort verfassen zu können.