Hallo,
Wenn Du auf forward message to klickst (im deutschen irgend was wie weiterleiten habe nur die englische 4.11 es war aber bei der 4.02a genauso), hast Du im Fenster, wo Du eingibst an wen die Nachricht gehen soll noch 2 Bereiche im englischen heissen sie
forwarding method und forwarding settings for the selected method.
In dem letzten Bereich forwarding settings for the selected method,
hast Du 2 Kästchen die Du mit Haken versehen kannst, das untere Kästchen heisst im Englischen forward any attachments the message has as well(In Deutsch irgendwas wie: Alle anhänge mit weiterleiten), wenn Du da dein häckchen machst sollte es klappen.