Ja, die sind eventuell nicht kompatibel. (Es gab IMHO unter OL2003) 2 Formate für die PST Dateien. Wenn du das andere genommen hast, wird das nichts mit kopieren.
die angelegte Ordnerstruktur geht dann natürlich auch flöten.
Ich würde also folgendes probieren.
a) Auf dem neuen PC einen Rechtklick auf einen der Hauptordner und dort \“Dateispeicherort öffnen\“ auswählen. Dorthin die PST Dateien von OL2003 hin-KOPIEREN (Also immer mit einer Kopie arbeiten 😉 ), die findest du bei OL2003 mit einem Rechtsklick auf den \“Persönlichen Ordner\“->Eigenschaften->Erweitert, da die Pfadangabe in den Datei-Explorer kopieren.
b) Datei->öffnen->Datendatei öffnen und diese damit einlesen.
Sollte dieses nicht gehen, du müsstest dann eine Meldung \“Falsches Format o.ä. bekommen, wie bei b) aber da dann \“importieren\“ auswählen.
Aber immer daran denken, mit einer KOPIE der alten Daten arbeiten. Diese müssen im übrigen auf der Fesplatte sein (also nicht auf CD oder so) und dürfen nicht schreibgeschützt sein.
Peter