VERSCHOBEN: Export von EMails aus PMail

3 Antworten

1. Antwort 1 Pegasus schrieb am 19. Januar 2007 um 21:24

   Hallo Helena,

   Pegasus Mail kennt das Unix Mailbox Format (mbox), das auch Thunderbird m.W. direkt lesen kann.
   Ich verschiebe das Thema mal ins Thunderbird-Forum – nesara weiß bestimmt mehr dazu.

   Gruß, Pegasus

   In eigener Sache: Gesucht wird ein neuer Moderator für das Pegasus Mail Forum. Hast Du Zeit, Lust und das nötige Fachwissen? Dann melde Dich bitte beim Forumsbetreiber.

2. Antwort 2 burger schrieb am 20. Januar 2007 um 14:19

   hallo,

   ich hab selbes problem. war bisher sehr gluecklich mit pmail, aber steige jetzt auch um auf thunderbird.

   hab das mit den nachrichten-importieren wie in folgender anleitunge gemacht. etwas umstaendlich, aber es funktioniert (knapp 15.000 nachrichten!!!). die adressen hab ich noch nicht exportieren koennen.

   Pegasus Mail 3.12: Nachrichten exportieren und in Outlook importieren

   viel glueck.

   burger

3. Antwort 3 Unbekannt schrieb am 29. September 2007 um 10:45

   Wie oben schon vermutet kann man mit dem Unix Mailbox Format (mbox) arbeiten:

   Pegasus Mail (PMail) hat zwar ein eigenes Mailformat, aber beherrscht auch das mbox-Format. Wenn man nicht die PMail-Ordner ohnehin in mbox erstellt hat, kann man einfach einen neuen Ordner (z.B. mit dem Namen \“Export\“) anlegen und bei der Erstellung angeben, daß das man das mbox Format verwenden will. Dann kann man alte Mail in den Ordner \“Export\“ verschieben. Jetzt mit dem Windows Explorer die Ordner-Datei suchen (z.B. UNX073A1.MBX – nicht die *.PMG – das ist nur ein Index) und sich den Ort merken. Nun Thunderbird starten und mit der Import-Funktion arbeiten: Importieren aus Eudora und das Verzeichnis aussuchen, in dem die Datei mit dem \“Export\“-Ordner liegt. Fertig – und bei großen EMail-Zahlen erheblich schneller als die Arbeit mit jeder einzelnen Mail wie zuvor beschrieben.